Gesetz- und Verordnungsblatt (GV. NRW.)
Ausgabe 2002 Nr. 12 vom 29.5.2002 Seite 159 bis 170

Bekanntmachung der Verwaltungsvereinbarung über die Festsetzung eines Wasserschutzgebietes für die Wassergewinnungsanlagen Stollen „Reuter“, Stollen „Grundseifen/Grube Klara“ und Stollen „Birker Ley“ des Wasserbeschaffungsverbandes Birken, Verbandsgemeinde Kirchen, Landkreis Altenkirchen
Normkopf
Norm
Normfuß
 

Bekanntmachung der Verwaltungsvereinbarung über die Festsetzung eines Wasserschutzgebietes für die Wassergewinnungsanlagen Stollen „Reuter“, Stollen „Grundseifen/Grube Klara“ und Stollen „Birker Ley“ des Wasserbeschaffungsverbandes Birken, Verbandsgemeinde Kirchen, Landkreis Altenkirchen

77

Bekanntmachung
der Verwaltungsvereinbarung
über die Festsetzung eines Wasserschutzgebietes
für die Wassergewinnungsanlagen Stollen „Reuter“,
Stollen „Grundseifen/Grube Klara“ und Stollen „Birker Ley“
des Wasserbeschaffungsverbandes Birken,
Verbandsgemeinde Kirchen, Landkreis Altenkirchen

Vom 15. Mai 2002

Die Länder Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz haben am 16. Januar 2002 / 3. März 2002 die Verwaltungsvereinbarung über die Festsetzung eines Wasserschutzgebietes für die Wassergewinnungsanlagen Stollen „Reuter“, Stollen „Grundseifen/Grube Klara“ und Stollen „Birker Ley“ des Wasserbeschaffungsverbandes Birken, Verbandsgemeinde Kirchen, Landkreis Altenkirchen abgeschlossen.

Die Verwaltungsvereinbarung wird nachfolgend bekannt gemacht.

Ministerium
für Umwelt und Naturschutz,
Landwirtschaft und Verbraucherschutz
des Landes Nordrhein-Westfalen

In Vertretung

Christiane  F r i e d r i c h

Verwaltungsvereinbarung
über die Festsetzung eines Wasserschutzgebietes
für die Gewinnungsanlagen Stollen „Reuter“,
Stollen „Grundseifen/Grube Klara“ und Stollen „Birker Ley“
des Wasserbeschaffungsverbandes Birken,
Verbandsgemeinde Kirchen, Landkreis Altenkirchen

Zwischen

dem Land Rheinland-Pfalz, vertreten durch den Ministerpräsidenten, dieser vertreten durch die Ministerin für Umwelt und Forsten in Mainz

und

dem Land Nordrhein-Westfalen, vertreten durch den Ministerpräsidenten, dieser vertreten durch die Ministerin für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz in Düsseldorf

wird gemäß § 107 Abs. 2 Satz 2 des Wassergesetzes für das Land Rheinland-Pfalz vom 14. Dezember 1990 (GVBl. 1991, S. 11), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 18. Dezember 2001 (GVBl. S. 303), BS 75-50 und § 140 Abs. 3 des Wassergesetzes für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fassung der Bekanntmachung vom 25. Juni 1995 (GV. NRW. S. 926), zuletzt geändert durch Artikel 100 des Gesetzes zur Anpassung des Landesrechts an den Euro in Nordrhein-Westfalen vom 25. September 2001 (GV. NRW. S. 708) Folgendes vereinbart:

§ 1

Zuständige Behörde für die Festsetzung des Wasserschutzgebietes für die Trinkwassergewinnungsanlagen in den Gemarkungen Mudersbach und Brachbach (Land Rheinland-Pfalz) und der Gemarkung Eiserfeld (Land Nordrhein-Westfalen) ist die Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord in Koblenz.

§ 2

Die Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord in Koblenz handelt im Einvernehmen mit der Bezirksregierung in Arnsberg unter Anwendung des im Lande Nordrhein-Westfalen geltenden Rechts, soweit das Gebiet des Landes Nordrhein-Westfalen berührt wird. Entsprechendes gilt auch für die Durchführung von Ausgleichs- und Entschädigungsverfahren.

§ 3

Diese Verwaltungsvereinbarung tritt am Tage nach der letzten Unterzeichnung in Kraft.

Mainz, den 3. März 2002

Für das Land Rheinland-Pfalz

Die Ministerin
für Umwelt und Forsten

Margit  C o n r a d

Düsseldorf, den 16. Januar 2002

Für das Land Nordrhein-Westfalen Namens

Namens des Ministerpräsidenten
Für das Land Nordrhein-Westfalen Namens
Die Ministerin
für Umwelt und Naturschutz,
Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Bärbel  H ö h n

GV. NRW. 2002 S. 169