This page has moved: https://recht.nrw.de/lrgv/gesetz/29042009-gesetz-ueber-weitere-dienstrechtliche-und-sonstige-regelungen-im