Historische SGV. NRW.

10 / 14

Aufgehoben durch Artikel 2 der VO vom 18. November 2008 (GV. NRW. S. 738), in Kraft getreten am 10. Dezember 2008.

 

§ 10
Buchführung

(1) Der Gewerbetreibende hat nach den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung Aufzeichnungen zu machen sowie Unterlagen und Belege übersichtlich zu sammeln. Die Aufzeichnungen sind unverzüglich und in deutscher Sprache vorzunehmen.

(2) Aus den Aufzeichnungen, Unterlagen und Belegen müssen ersichtlich sein

1. Vor- und Zuname, Geburtsdatum, Geburtsort und letzte Wohnung der Heimbewohner, der Tag ihres Einzugs, ihres Auszugs oder ihres Todes sowie Name und Anschrift eines der nächsten Angehörigen,

2. die hinsichtlich des Heimaufenthaltes getroffenen Vereinbarungen einschließlich nicht nur gelegentlicher Neben- oder Sonderleistungen sowie das hierfür vereinbarte Entgelt,

3. die Zahlungen auf die in Nr. 2 genannten Leistungen nach Art, Betrag und Datum,

4. die zur Verwahrung übergebenen Geldbeträge, Schmucksachen, Wertpapiere oder sonstigen Gegenstände sowie deren Verbleib,

5. Vor- und Zuname, Geburtsdatum, Geburtsort und Wohnung der im Heim Beschäftigten sowie der Ausbildungs- und Berufsweg des Pflegepersonals,

6. die auf Grund von Rechtsvorschriften erforderlichen Gesundheitszeugnisse der im Betrieb Beschäftigten,

7. die Heimordnung, soweit eine solche besteht.

Fußnoten:

Fn 1

GV. NW. 1969 S. 142, geändert durch VO v. 16. 9. 1975 (GV. NW. S. 548); Artikel 178 des Zweiten Befristungsgesetzes vom 5.4.2005 (GV. NRW. S. 274), in Kraft getreten am 28. April 2005.

Aufgehoben durch Artikel 2 der VO vom 18. November 2008 (GV. NRW. S. 738), in Kraft getreten am 10. Dezember 2008.

Fn 2

siehe auch Verordnung über bauliche Mindestanforderungen für Altenheime, Altenwohnheime und Pflegeheime für Volljährige v. 27. 1. 1978 (BGBl. I S. 189)

Fn 3

§§ 13 und 14 gestrichen mit Wirkung vom 27. September 1975 durch VO v. 16. 9. 1975 (GV. NW. S. 548)

Fn 4

GV. NW. ausgegeben am 6. März 1969.

Fn 5

§ 16 neu gefasst durch Artikel 178 des Zweiten Befristungsgesetzes vom 5.4.2005 (GV. NRW. S. 274); in Kraft getreten am 28. April 2005.